Síntesis:
La
clase de hoy estuvo dedicada al fenómeno de cambio lingüístico,
esencial para comprender la variación en el transcurso de la
historia de una lengua. Abordamos esta temática desde los estudios
de Concepción Company y los aportes de William Labov.
En
principio reflexionamos sobre la historia externa y la historia
interna de una lengua, como dos carriles sobre los que podemos
abordar el estudio de la historia general. Establecimos algunas
diferencias entre las lenguas vivas y las lenguas muertas, así como
entre las tendencias conservadoras e innovadoras del cambio. Hablamos
sobre la importancia de las gramáticas para las lenguas, como
cristalizaciones o rutinizaciones del uso, que no pueden impedir los
procesos de cambio.
Mencionamos
otros temas que desarrollaremos a lo largo del seminario, tales como
superestrato y sustrato, dialectología y variación.
Con
respecto a los aspectos programáticos del seminario, mencionamos que
a partir de la próxima clase implementaremos un sistema de
autoevaluación que consistirá en responder algunas preguntas sobre
los textos leídos, de forma individual. Luego socializaremos
nuestras respuestas para completar los conceptos que nos falten.
A
partir de esta entrada, en cada actualización del blog agregaré
algunos términos del glosario que propone Pharies, para que vayamos
familiarizándonos con el léxico específico de la lingüística
diacrónica.
Material utilizado en la clase de hoy:
 |
| clic en la imagen para descargar |
Actividades
para la próxima clase:
Leer
el siguiente material:
Bernárdez, E. (1999) ¿Qué son las lenguas? Madrid: Alianza Editorial, cap. 8
Bernárdez, E. (1999) ¿Qué son las lenguas? Madrid: Alianza Editorial, cap. 8
Tabla del Alfabeto Fonético Internacional
Fé
de erratas: no es necesario leer el cap 2 de Pharies para la próxima
clase. Vamos a trabajar con Bernardez y con AFI.
Glosario
de la clase de hoy:
- Diglosia: tipo de bilingüismo en que dos lenguas o dos modalidades de una sola lengua se emplean en diferentes contextos en una comunidad de habla.
- Dialecto: variedad regional o social de una lengua.
- Superestrato: 1. lengua invasora que no consigue imponerse sobre la lengua aborigen; 2. lengua que ejerce un efecto dominante sobre otra de asentamiento más antiguo.
No hay comentarios:
Publicar un comentario